« À sens unique… La justice à toujours était dans le sens de ceux qui l’applique, peu importe leur continent et leur culture. »
Se contenta-t-il de répondre. Comme si cette explication au milieu des merdes flottantes allait changer la face du monde. Ils pouvaient très bien s’entretuer ici-bas, le monde ne changerait pas, et il ne changerait sûrement jamais d’ailleurs.
À sa menace, il laissa sa main au-dessus de son arme durant plusieurs secondes, attendant. Pour lui, c’était tout bonnement du bluff.
« Juste les doigts ? Tu te ramollis. »
L’escarmouche qu’ils venaient de livrer avait sans aucun doute affaiblis la Mage, sans parler du fait d’être dans une ville avec majoritairement des technologies. Puis il se recula, laissant le pan gauche de son manteau recouvrir son arme, assez joué pour la soirée, il ne comptait aucunement s’attarder ici. Garrett, s’il était en mesure de comprendre d’une certaine façon le point de vue de la rouquine, il n’était en revanche aucunement pas capable de faire comprendre son point de vue à lui. Refusait-elle de comprendre ? On ne pouvait-elle pas comprendre ? Difficile de le dire avec certitude, mais il ne comptait aucunement rester ici pour le savoir.
« Tu en sais autant sur mon peuple que j’en sais sur le tien, c’est-à-dire pas grand chose en fin de compte. »
Lui, un simple inspecteur, et, elle pensait qu’il serait en mesure de lui donner les noms de la grande société, les noms des responsables de l’invasion de son continent. Elle en parlait comme s’il était évident qu’il les connaisse, alors que pas du tout. Garrett n’avait jamais été un grand amateur des soirées mondaines où il était aisé de croiser toute la fine fleur de la haute hiérarchie militaire et politique.
« Toute autorité à ses limites, je n’ai pas la possibilité de t’aider. Quand bien même il me viendrait à l’idée d’accéder à ce genre de requête, il m’est impossible d’obtenir ce genre d’information, les gens que tu cherches ne sont pas du genre à se promener dans la rue la bouche en cul de poule. »
Se contenta-t-il de répondre, et de toute manière, même s’il avait eut le rang pour accéder à ce genre d’information, il ne l’aurait aucunement fait. Garrett était loin d’être un partisan, ni un simple d’esprit que l’on pouvait berner avec deux couvertures de journaux et un beau discours. C’était avant tout quelqu’un essayant de faire preuve de neutralité lorsqu’il s’agissait de choisir un clan autre que celui de la justice, Daënars ou My’träns, finalement ce n’était que des mots. Puis il se recula encore de quelques pas.
« Nombreux sont les vivants qui mériteraient la mort, et les morts, la vie, peux-tu le leur rendre ? Alors ne sois pas trop prompt à dispenser mort et jugement. »
Il attrapa les premiers barreaux d’une échelle murale permettant sans doute de sortir au beau milieu d’une rue, enfonçant un peu plus son chapeau sur sa tête avant de commencer à grimper.
« Cette discussion brasse du vent. »
À la surface, la rue était calme, endormie, comme une bonne partie de la population sans nul doute. Garrett poussa doucement la plaque d'égout avant de sortir sa tête afin de voir si l’endroit était assez tranquille pour ne pas attirer trop l’attention. Il en avait assez fait pour la soirée, et serait sans doute obligé d’enquête sur tout ce qu’il s’était passé comme s’il n’y avait jamais participé. Il était certain que cette petite escapade nocturne risquerait de causer du tort à certaines organisations illégale, peut-être qu’il serait possible de mettre cela sur le dos d’un règlement de comptes entre bandes organisées.
Il jeta un coup d’œil derrière lui, cherchant à savoir si la rouquine le suivrait ou non, après tout, elle était libre d’aller n’importe où et il ne comptait pas la suivre ni même s’en occuper.